Novedad: «Perro viejo», de Ernesto Mallo

Ingresado en El Hogar, una residencia geriátrica de lujo, el comisario Lascano se encuentra en sus horas más bajas: allí mismo acaba de cometerse un crimen del que resulta ser el principal sospechoso y que ni él mismo, debido a sus cada vez más frecuentes fallos de memoria, está seguro de no haber perpetrado. Aun…

Se reedita «Lluvia de niquel», de José Luis Muñoz

Veinte años después de su primera publicación en Algaida, Real Noir, la colección de novela negra dirigida por Carlos Salem, reedita “Lluvia de níquel”, la novela negra de José Luis Muñoz que ganara el premio Francisco García Pavón. Las andanzas del vendedor de seguros Mike Demon, atrapado en esa ciudad que es un espejismo en…

Relato: «Juego de muerte», de Andrew Vachss

Jokin Ibáñez Nota del traductor Yo no soy un traductor profesional. Soy un lector que, de vez en cuando, encuentra relatos policíacos en inglés no editados en España. Como no se nos traduce lo que queremos y necesitamos, intenté lo que pocas veces he hecho: traducir. El resultado puede estar bien o mal, o regular…

Novela: «Tumbas sin nombre», de John Connolly

Sergio Torrijos Martínez Esta novela pertenece a la serie Charlie Parker, lo cual, para todo aquel que tenga conocimiento, es casi lectura obligatoria y si han seguido esta web sabrán que tengo predilección por el autor y por la serie. La sorpresa no viene por parte de la novela en sí, sino porque el personaje…

El rincón oscuro. La vuelta de la Petra Delicado más noir

Jesús Lens Esto no suelo hacerlo, pero estoy tan entusiasmado con el arranque de ‘La mujer fugitiva’, la novela más reciente de Alicia Giménez Bartlett, que aquí me tienen hablando de ella cuando apenas llevo leídas 75 de sus más de 400 páginas.  Tengo debilidad por Alicia Giménez Bartlett, lo confieso. Me encanta y la…