La Pasión según Salamandra

Jordi Canal i Artigas Pierre Lemaitre. Diccionario apasionado de la novela negra. Traducción del francés de José Antonio Soriano Marco. Barcelona: Salamandra, 2022. (Narrativa). ISBN: 978-84-18363-88-7 La traducción de este libro era esperada desde que en 2020 lo publicó Plon en Francia en la colección «Dictionnaire amoureux» por encargo del editor Jean-Claude Simoën. Que un…

Novela: «1793», de Niklas Natt Och Dag

Sergio Torrijos Martínez Esta novela me ha encantado. Es una mezcla de géneros y tiene un regusto clásico muy evidente. También creo que es una obra ejecutada de manera muy inteligente, recrea una época, 1793, sin demasiados aspavientos, simplemente situando a los personajes en ciertos hábitos y actitudes propios de esa época y evitando entrar…

El rincón oscuro. Una detective llamada Reina Isabel 

Jesús Lens No les voy a negar que, al principio, yo también recelé. ¿Una novela policíaca protagonizada por la reina Isabel II cuyo escenario principal es el castillo de Windsor? ¿En serio? Cogí el libro así como con suficiencia, enarcando una ceja y pensando para mis adentros: “a ver qué invento es este”. El nombre…

El rincón oscuro. 1794: segundas partes que sí son buenas

Jesús Lens Cuando comencé la lectura de ‘1794’ abrigaba mis dudas. Me había gustado tanto su predecesora, ‘1793’, y había dejado a los personajes tan al límite, que no podía imaginar cómo afrontaría el autor una continuación que estuviera a la altura. Pero lo está.  La novela comienza con un personaje del que nada sabíamos.…

El rincón oscuro. Vuelo a Japón en clase noir

Jesús Lens Hideo Yokoyama está convencido de que escribir sobre individuos es escribir sobre la sociedad. Por eso, su ‘Seis cuatro’ —que no 64— es una minuciosa descripción de una parte concreta, pero muy representativa, de la sociedad japonesa: la policía, con sus lealtades y traiciones, sus luchas de poder, sus grandezas y sus miserias…

Novela: «Seis cuatro», de Hideo Yokoyama

Noemí Pastor Se abre Seis cuatro con una escena potente. El protagonista, el inspector Mikami, y su esposa, llamados a reconocer un cadáver en la morgue de una ciudad vecina, comprueban aliviados que no se trata del cuerpo de su hija adolescente, la cual lleva un tiempo desaparecida. Esta escena inicial, narrada con fuerza y…

El rincón oscuro. Día del Libro negro y criminal

Jesús Lens Tras una primavera más sin Feria del Libro, llega un nuevo Sant Jordi, la fiesta de las letras más popular del año. La celebración del libro por antonomasia. Este año cae en viernes, pero veremos si no nos sorprende con Granada capital perimetralmente cerrada, ahogada por la cuarta ola de la pandemia. Pensando…

El rincón oscuro. Somos adictos al crimen… literario

Jesús Lens Con ocasión de la Semana Santa me concedí una tregua lectora y aparqué el noir durante unos días. Me entregué a la ciencia ficción, el otro género que más disfruto de un tiempo a esta parte. Leí seguidas ‘La vieja guardia’, de John Scalzi; que me encantó y ‘Proletkult’, del colectivo italiano Wu…