Marta Marne Simon Diez acude a las festividades del 14 de Julio. Ya desde que llega a la plaza desde donde van a lanzar los fuegos artificiales se fija en Émilie. La reconoce de días anteriores, la ha visto en varias ocasiones. Y apenas sabe más de ella que cojea y que su perfume huele…