Volver al siglo XX. Recorrerlo de principio a fin. De cabo a rabo. Revivir algunos de sus momentos más definitorios a través de la literatura. No utilizar para ello a ninguna de las (supuestas) figuras relevantes del momento. No referirse a reyes, presidentes ni ministros. No hablar de discursos, tratados o convenios. Escribir la vida…
Jesús Lens Este año está siendo radicalmente ‘lemaitriano’. Desde que supimos que venía de gira por Andalucía, estoy más excitado por su visita que si se tratara del mismísimo Tom Waits. Comencé por devorar, con ansia y delectación, ‘El ancho mundo’ y estos días navego febrilmente por la segunda entrega de su tetralogía, amparada bajo…
Jordi Canal i Artigas Pierre Lemaitre. Diccionario apasionado de la novela negra. Traducción del francés de José Antonio Soriano Marco. Barcelona: Salamandra, 2022. (Narrativa). ISBN: 978-84-18363-88-7 La traducción de este libro era esperada desde que en 2020 lo publicó Plon en Francia en la colección «Dictionnaire amoureux» por encargo del editor Jean-Claude Simoën. Que un…
Jesús Lens Llevo varios días sobando las 500 páginas de un libro que podría acompañarme en la mochila por siempre jamás. Se titula ‘Diccionario apasionado de la novela negra’, lo escribe uno de los grandes del noir europeo, Pierre Lemaitre, y lo publica la excitante editorial Salamandra, que me tiene loco perdido, sin dar tregua…
Teresa Suárez Después de “diecisiete años viviendo de perlas”, Alain Delambre, director de recursos humanos en una empresa de casi doscientos trabajadores, es despedido. Tras cuatro años en el paro, ve como sus esperanzas de encontrar empleo en lo suyo (la edad juega en su contra) disminuyen a pasos agigantados. Obligado a aceptar trabajos muy…
El antaño flamante director de recursos humanos Alain Delambre ha perdido toda esperanza de encontrar trabajo y se siente cada vez más marginado. Cuando una empresa de reclutamiento considera su candidatura, está dispuesto a todo con tal de conseguir el empleo y recuperar su dignidad, desde mentir a su esposa hasta pedirle dinero a su…
Teresa Suárez Nada como empezar el año con una novela de esas que te atrapan de tal manera que producen en tu interior una lucha titánica entre el impulso de seguir y seguir leyendo, para conocer cuanto antes el desenlace, y la tendencia a retrasar ese momento porque sabes que la última página dejara en…
Teresa Suárez Vestido de novia (Robe de marié), la segunda, que despertó mi interés por Pierre Lemaitre, me condujo hasta Irene (Travail Soigné), primera novela y presentación en sociedad de Camille Verhoeven comandante de la Brigada Criminal de Paris. ¿Qué vamos a encontrar en Irene? La cita de Roland Barthes (crítico, ensayista y semiólogo francés),…
Teresa Suárez La concesión del Premio Goncourt, uno de los más prestigiosos de las letras galas, por la novela bélica Au revoir là-haut (Nos vemos allá arriba), coloca el 4 de noviembre de 2013 a Pierre Lemaitre, autor tardío, en lo más alto del podio literario. Este galardón hizo que alrededor de Lemaitre, miembro por…
Sergio Torrijos Martínez A ver como explico yo todo esto. En especial el batiburrillo que tengo en la cabeza y que esta novela no ha hecho sino aumentar. Por lo pronto vamos a empezar a deslindar que estamos hablando de un escritor francés y como buen hijo de esa tierra es especial. Nuestros vecinos tienen…
Revista Calibre .38 